C-WEP―Rich Annotated Collection of Writing Errors by Professionals
نویسنده
چکیده
This paper presents C-WEP, the Collection of Writing Errors by Professionals Writers of German. It currently consists of 245 sentences with grammatical errors. All sentences are taken from published texts. All authors are professional writers with high skill levels with respect to German, the genres, and the topics. The purpose of this collection is to provide seeds for more sophisticated writing support tools as only a very small proportion of those errors can be detected by state-of-the-art checkers. C-WEP is annotated on various levels and freely available.
منابع مشابه
Error Analysis of Taiwanese University Students’ English Essay Writing: A Longitudinal Corpus Study
Writing is considered one of the most difficult skills in EFL/ESL. Thus, meticulous recognition and classification of students’ errors in certain contexts is a worthwhile endeavor which provides us with both diagnostic and prognostic power. Accordingly, a total of 430 students in 15 English writing classes held during 12 consecutive semesters in a private university in central Taiwan were the s...
متن کاملPrescription Writing Errors of Midwifery Students in Common Gynecological problems
Background and aim: Giving improper prescriptions is common among medical practitioners, mostly graduates, in most communities even developed countries. So far, to our knowledge, no study has been conducted on prescription writing of graduate midwifery students. Therefore, this study aimed to detect prescription writing errors of midwifery students in common gynecological problems. Methods: In ...
متن کاملDiversity of use and local knowledge of wild edible plant resources in Nepal
BACKGROUND Wild edible plants (WEP) provide staple and supplement foods, as well as cash income to local communities, thus favouring food security. However, WEP are largely ignored in land use planning and implementation, economic development, and biodiversity conservation. Moreover, WEP-related traditional knowledge is rapidly eroding. Therefore, we designed this study to fulfill a part of the...
متن کاملKoKo: an L1 Learner Corpus for German
We introduce the KoKo corpus, a collection of German L1 learner texts annotated with learner errors, along with the methods and tools used in its construction and evaluation. The corpus contains both texts and corresponding survey information from 1,319 pupils and amounts to around 716,000 tokens. The evaluation of the performed transcriptions and annotations shows an accuracy of orthographic e...
متن کاملThe Impact of Teaching Developmental Grammatical Errors on Iranian Undergraduate Translator Trainees’ L2 Paragraph Writing Ability
This study aimed to investigate the impact of teaching developmental grammatical errors on translator trainees’ L2 paragraph writing ability. After administration of Oxford Placement Test (OPT), 40 out of 100 undergraduate translator trainees were selected from the Islamic Azad University of Tonekabon branch. Further, the participants were divided into an experimental and a control groups...
متن کامل